文仪版2005年2期

编辑手记

9 向左走向右走

Turn Left Turn Right

新品秀场

12 标签粘贴器等8

信息时空

15 宁波文具展整合出精品等8

特别关注

18文体协会喜庆十五华诞

Celebrate the 15th anniversary of the founding of China Stationery and Sporting Goods Association

19跨国巨头Staples进军中国

International giantStaples is entering China

22亚洲文具的盛会

Hong Kong International Stationery Fair

24中国文具之都有望花落宁波

The capital of Chinese Stationary is expected to settle down in Ningbo

科技园区

26 阿基米德螺旋渐开线圆规

Archimedes Corkscrew Bow Compass

渠道精英Outstanding Distributors

28郑州中兴商用机器有限公司

ZhongXing Business Machinery CO., LTD. ZhengZhou

29共达文化用品公司

GongDa Stationery Co., Ltd.

经营之道

30 从珠海天马说开去

——厂家设立专卖店项目实例分析和策略

Example analysis and strategy on licenced shops set up by the manufactures

市场扫描

35 墨粉市场大盘点(上)

A thorough check of ink and ink powder(I)

行业在线

38 不需扬鞭自奋踢

self-motivated spirit

40 西瓜太郎喜获中国驰名商标

Melon boy won Famous Brand of China

42 YOYA,重新布阵决胜2005

YOYA Adjust Strategy, Expect Tomorrow

媒体链接

44 商机无限的义乌文体博览会

china (YiWu) Sport & Stationery Trade Fair 

45 欧洲向你敞开大门

The 10th International Office, School & Stationery Products Exhibition for Central & Eastern Europe

46 资源共享的文化用品盛会

——2005年中国(上海)国际文化用品博览会展望

Stationery Expo China

文具拾撷

48 北美巨头易达(Esselte)家族出击法兰克福

Esselte, the office product giant in North America, launched an attack in Frankfurt

49 神奇的特种笔

The magic special pens

50 日本文具新品集中营

Focus on the new Japanese office products

展会金桥

52 国际国内展会

文仪资源

54 生产商名录

56 经销商名录